Intellectual Property

English Translation

知识产权

RBS的专业团队有资格为有知识产权需要的各类客户提供一整套的法律服务。我们的知识产权团队为客户提供涉及商标、版权、许可证、各种商业化产品以及强制维护知识产权等各个方面的法律服务。我们频繁为生命科学和软件行业，以及各类专业机构如大学、学院、医疗保健和研究机构的客户提供法律服务，因而使该团队积淀了深厚的知识和丰富的法律经验。团队的律师还经常协助客户谈判，并协助起草涉及在广泛的行业中开发和利用技术的协议。

RBS的知识产权团队有能力、有条件，为您在广泛的法律事务方面提供建议，包括：

知识产权资产保护及维权

知识产权团队可帮助所有类型的工商企业保护、注册他们的知识产权资产（包括版权、商标、工业外观设计、专利、域名和商业秘密），申请相关许可证并确保他们的知识产权资产切实得到法律保护。我们为客户提供侵权和假冒版权和商标权方面的法律咨询，并协助客户谈判及解决涉及商标、版权和域名的争议。

商标

知识产权团队管理加拿大、美国和海外的各类商标组合。团队的律师持有加拿大知识产权局（Canadian Intellectual Property Office ）和美国专利及商标局（United States Patent and Trademark Office）的业务认可，并定期向商业社区宣讲强化商标和其它类型知识产权意识方面的主题。

获取或出售知识产权

如果您有兴趣收购一家拥有重要知识产权的企业，或者对您企业现有的知识产权资产及有关协议进行自我评估，我们的团队可协助您进行知识产权尽职调查。如果您在准备今后出售知识产权，我们可以帮助您建立和维护一个强有力的知识产权组合，包括知识产权注册、知识产权转让、放弃著作人格权，以及许可协议、保密协议、就业和咨询协议的起草，所有这些都可以提高您的商业价值。

许可和技术转让

RBS通过长期作为卑诗省一流研究大学（不列颠哥伦比亚大学UBC）及其产业联络办公室、不同生命科学领域、技术创新公司和其它公司的代理，在这个领域积累了广泛经验。我们的团队直接参与了技术转让和许可协议的方案制定、起草和谈判，工作涉及到技术创新的各个方面，包括生命科学技术、软件技术（例如，软件即服务应用程序）、应用科学技术、生物信息学，以及数据库和数字内容技术。

技术开发及利用

知识产权团队经常为生命科学、信息技术（IT）、零售、资源和制造部门的客户提供有关知识产权保护、技术转让、产品商业化、销售及分销至终端用户、在线营销及零售方面的法律咨询服务。我事务所在撰写使用条款、隐私政策、原始设备制造商（OEM）、保密协议、分销商和销售代表协议以及分销协议方面也具有丰富经验。

就业问题

知识产权团队提供特别针对技术和知识产业中的客户有关就业问题的咨询服务，包括有关知识产权分配、就业、咨询、竞业禁止、员工竞业禁止及保密协议。